The PABIHIS of the Santo Niño de Ternate
(The rite of dressing the statue of the Holy Child Jesus of Ternate)
By: Dindo Mojica, C.E., M.Eng
The statue’s vestments/garments
of the Santo Niño de Ternate (Holy Child)
are changed in the Pabihis (Dressing) ritual, which is performed by the Parish
Priest, his invited Priests, the sponsor of the Pabihis and devotees inside the
Parish Church right after the The Baña de Santo
Niño de Ternate or the Rite of Bathing of the Holy Child held every
December 31 or the last day of the year before the New Year. It is held
annually and is attended by the public, most especially the devotees of the Santo Niño de Ternate.
Pabihis is sometimes called Atavio. Atavio is a Spanish term which means robing
or pagbibihis in Tagalog, to dress up or put on the vestments.
The Pabihis, together with the Annual Bathing (The Baña
de Santo Niño de Ternate) is an old tradition of the Mardicas, the ancestors of
the people of the town of Ternate, Cavite which dates back on 1663.
The Pabihis of the Santo Nino is
also held every month but the most important event is on every last day before
the New Year. For the Santo
Niño de Ternate Parish Church (Catholic), the schedule of their monthly Pabihis
is held every Last Sunday of the month (please ask the Parish staff for the
Sponsor’s schedule or scheduled event/depends on the schedule). For the Santo
Niño de Ternate Aglipayan Parish Church (Iglesia Filipina Independiente or
Philippine Independent Church), the schedule of their monthly Pabihis is held
every First Sunday of the month (please ask the Parish staff for the Sponsor’s
schedule or appointed scheduled event).
If you’re going to sponsor the Pabihis, you must go to
the Santo Niño de Ternate Parish Church of your choice (Catholic or Aglipayan).
You can make a reservation by registering if you’re interested to conduct the
Pabihis based on an availability of slots or any scheduled date. The Parish
staff may recommend you to a Dressmaker who can make a Santo Niño de Ternate
dress/garment/vestment of your preferred choice/design. The Price of
Dress/Garments/Vestments of the Santo Niño de Ternate started at P5,000.00
(depending on your design; just ask your Dressmaker for the details).
PABIHIS AT THE
AGLIPAYAN CHURCH
I had experienced watching a scheduled Pabihis of the Santo
Niño de Ternate last October 2, 2016 right after attending the Mass at the Santo
Niño de Ternate Catholic Church adjacent to it. I was invited to watch and
observe the rituals of the Pabihis the Aglipayan way.
Next, you may take a photo of the statue of the Santo
Niño de Ternate before the Pabihis.
Next, the Camarera or caretaker will remove (initially)
the (outer) vestments of the Santo Niño de Ternate.
Before you proceed to the removal of the vestments of
the Santo Niño de Ternate, the Camarera or caretaker will ask you if you can
carry the image of the Holy Child and then you’re going to dance to it like
you’re caressing or showing fondness to a little child. (Nilalambing muna ang bata bago ito bihisan). It is a peculiar event
that the statue of the Santo Niño de Ternate wants to be caressed before the
Pabihis. (Because you are accompanied by the Sponsor’s child that’s why!). It depends on the type of spectators or who sponsors the Pabihis the statue
of Santo Niño de Ternate likes. (I was very lucky that time.)
Dancing the Santo Nino
Next, the Camarera or caretaker will remove the inner
garments of the Santo Niño de Ternate and afterwards, they will cover with a
towel and clean it with water soaked in cotton (bulak).
Then, the Camarera or caretaker will put the inner
garments and the outer vestments of the Santo Niño de Ternate.
Ate Yeyeth carefully dresses the Santo Nino
Final Touches
Finally, the sponsor will spray the perfume for the
vestments of the Santo Niño de Ternate and will bring him back to the retablo
thru the help of the Camarera or caretaker and the Parish staff.
Spraying the perfume
I personally thank Mr. Jefferson Jalmanzar, instructor
at Cavite West Point College, a friend and a Parish Staff at the Santo Niño de
Ternate Aglipayan (IFI) Parish Church for inviting me to witness the Pabihis
scheduled for the month of October 2016; To Ate Rosalie “Yeyeth” Linayao, the
Camarera, for the rituals and traditions of the Pabihis I’ve learned, the
Aglipayan way. To Hon. Victor Santos, Councilor of the Municipality of Ternate,
Cavite and his family, the Sponsor of the Pabihis for the month of October
2016, for allowing me to document and
witness the Pabihis. To Ms. Imee Lipar for
the video and to the YIFI most especially to Mr. Edson Catipon for helping me
to document the Pabihis.
A pose with the Santo Nino
Group Picture
Konsehal Victor Santos' and Family (Sponsors)
You may see the pictures of the Pabihis at my Flickr
site:
You may watch the complete Pabihis here:
PABIHIS SEPTEMBER 2016
PABIHIS OCTOBER 2016
PABIHIS OCTOBER 2016
PABIHIS AT THE CATHOLIC CHURCH
The Camarero for the Santo Niño de Ternate Parish Church is former Ternate Councilor Khalil Lorenz D. Soberano, current Parish Pastoral Council Coordinator. The other camarera/camarero are Ma'am Grace de Joya, Ma'am Benilda "Baby" Catalasan and Mr. Roberto Pascua, aka Kuya Abet.
Konsehal Khalil carefully dresses the Santo Nino with Ma'am Baby and Ma'am Grace
Group Picture (with Ma'am Grace, Ma'am Baby and Kuya Abet, right side)
My former High School Teacher Mrs. Cynthia Nigoza-Giray with her sister
(who sponsors the Pabihis)
You may see the pictures of the Pabihis at my Flickr site:
No comments:
Post a Comment